Bestiaire
Miguel Torga2000

Publié en 1940, Bestiaire est le premier livre de contes de Miguel Torga et un classique de la littérature portugaise. C’est la relation entre l’homme, l’animal et la nature qui est au cœur de ce texte. Les bêtes aux préoccupations humaines en sont pour la majorité les protagonistes : Nero le chien, Mago le chat ou encore, Morgado l’âne. L’homme, lorsqu’il apparaît semble guidé par l’instinct de survie. Miguel Torga dresse dans ces quatorze contes ancrées dans la région montagneuse et peu hospitalière de Trás-os-Montes au nord du Portugal, le portrait d’une arche peu moral dans laquelle chaque être met en cause l’ordre établi, victorieusement ou, dans un ultime sacrifice.
À priori opposés, humain et la bêtes, se retrouvent liés dans la même lutte : la vie et la liberté !

Titre original : Bichos (1940)