Le jour où Otacilio Mendes vit le soleil
Ronaldo Correia de Brito2013

Qu'il s'agisse d'une femme qui ment à son fils pour dissimuler l'inénarrable, d'un vieillard martyr attendant l'escadron qui le punira de sa générosité ou le souvenir d'un amant assassiné qui revient hanter ceux qui sont encore en vie, Correia de Brito renvoie à une culture du "sertao" brésilien, à un monde archaïque en ruine où des êtres s'aiment, se déchirent et libèrent des puissances occultes aussi irrésistibles que destructrices. Des nouvelles tranchantes, comme la lame qui apparaît sans cesse, fil conducteur du recueil, "métonymie d'un crime qui traverse le temps avec la mémoire vive du sang versé mais également du pouvoir de la malédiction sur les yeux envieux et effrayés des gitans qui retrouvent la mémoire après de nombreuses années" (Davi Arrigucci Jr). Par son mélange subtil de tradition régionaliste, de fantaisie allégorique et de récit tragique, Correia de Brito réveille la puissance d'un ordre ancestral au sein même d'un Brésil contemporain. Le jour où Otacílio Mendes vit le soleil est le deuxième ouvrage de Ronaldo Correia de Brito publié en France. 11 nouvelles : L'attente de l'escadron, Lame , Tourbillon, Dieu spécule, Le jour où Otacílio Mendes vit le soleil, Le vaillant Romano, Le choix, Amour mensonger, Cícera Candoia, Inácia Leandro, Lua Cambará.