La Joyeuse Kidnappée
Elmore Leonard1979

Mickey, l'effacée et la souriante, se fit kidnapper par deux aimables voyous qui en voulaient au magot secret de Frank, son mari.
Si Frank, un affreux phallo, promoteur par-dessus le marché, cavaleur de première et entubeur du fisc, s'était empressé de verser la rançon, les choses se seraient sans doute arrangées. Mais ce ne fut pas le cas et Mickey, qui en avait ras le bot, médita une vengeance soignée dont le cher Frank n'est pas encore revenu. Ses économies non plus.

Titre original : The Switch (1978)