Un drôle de monde que celui des maisons d'éditions : alors qu'elles étaient deux à se partager l'honneur de publier Comptine Mortelle de Horowitz en 2018 (Le Masque et Hachette), aucune n'aura pris la peine de traduire et publier Moonflower Murders en 2020 alors qu'ils s'agit clairement d'une suite spirituelle. L'amour du livre certes, mais celui de l'argent surtout !

Moonflower Murders

Anthony Horowitz

Retired publisher Susan Ryeland is running a small hotel on a Greek island with her long-term boyfriend. But life isn't as idyllic as it should be: exhausted by the responsibility of making everything work on an island where nothing ever does, Susan is beginning to miss her literary life in London...

Roman • Policier

Editions Century (2020)

Ce manga fait honneur au principe même de la bande dessinée : un support d'abord visuel et artistique. Les dessins sont magnifiques, notamment la maîtrise avec laquelle l'auteur insuffle des expressions faciales à toute une palette d'animaux. Scénaristiquement, cela se lit avec un grand plaisir et donne envie de poursuivre avec le prochain tome pour découvrir le développement de Senzo.

Le renard et le petit Tanuki, tome 1 (Korisenman, book 1)

16

BON

Mi Tagawa

Il était une fois Senzo, un renard surpuissant craint de tous les animaux, qui semait la terreur sur son passage… à tel point que les dieux, pris d'une vive colère, le plongèrent dans un profond sommeil… 300 ans plus tard, à notre époque, ils décident de l’en sortir… à une condition...

Manga • Seinen

Editions Ki-oon (2020)

Le nombre assez élevé de fautes de grammaire et de conjugaison (jusqu'à trois dans un même paragraphe !), de tournures maladroites ainsi que d'un rythme trop lent (150 pages pour présenter les protagonistes, qui ne sont pas tous bien écrits ni très intéressants) sont les principaux éléments qui m'ont fait abandonner le roman à sa moitié, surtout au regard du prix (élevé) pour un livre auto-édité.

Au Nom des Dieux : Du Sang et de l'Eau, tome 1 : Destinée manifeste

6

MAUVAIS

Gautier Durrieu de Madron

2015. Une révolution éclate au Brésil pour renverser un gouvernement corrompu depuis des années. Un nouveau Consul arrive à sa tête et se lance dans une croisade pour éradiquer la corruption des politiciens et envahit petit à petit les pays voisins. Pendant 5 ans, personne ne saura ni ne...

Roman • Fantastique | Mythes/Mythologie

Editions Autoédité (2019)

Une histoire intrigante sur fond post-apo désertique, avec des dessins particulièrement originaux, mêlant des traits tantôt "chibi" pour les personnages, tantôt minutieusement détaillés pour les arrière-plans. En revanche, la lisibilité des scènes d'action laisse à désirer : certains passages demeurent encore un mystère pour moi malgré l'analyse attentives des cases et de ce qui s'y passe...

Desert 9, tome 01 (Dai-9 Sabaku, book 01)

15

BON

Kei Deguchi

Sur une planète désertifiée depuis mille ans, l’eau a pris vie. Elle s’est changée en monstres nommés "hydra". Le jeune Mao, habitant du premier des huit déserts que compte ce monde, est ce qu’on appelle un chasseur d’eau. C’est un métier dangereux mais vital pour les humains, qui...

Manga • Shonen

Editions Nobi nobi ! (2022)

Ce dyptique sur fond de course à l'industrie spatiale offre deux volumes très addictifs. "Le Centile d'Or", en confrontant les écologistes extrémistes et les milliardaires rêveurs, offre un angle de vue assez intéressant sur notre société régie par les grandes fortunes et propose une belle fin à cette histoire.

Largo Winch, tome 24 : Le centile d'or

19

EXCELLENT

Philippe Francq et Eric Giacometti

S'il survit au vol orbital saboté par les activistes de We Blue, Largo Winch va devoir enquêter sur les sombres affaires qui gravitent autour d'une mine d'étain indonésienne. La conclusion d'un diptyque explosif ! Alors que Largo et le fantasque entrepreneur Jarod Manskind réalisent un vol...

Bande-dessinée • Thriller

Editions Dupuis (2023)

Le premier tome d'une série de 3 dans lequel il ne se passe pas grand chose (ça en dit long sur les deux autres ? ). Alisa agit comme une gamine insupportable, et son habitude de se dénuder sans cesse semble plus relever d'un fantasme de l'auteur que d'un levier scénaristique. Le dessin est particulièrement beau, mais l'histoire est franchement oubliable...

Crazy food truck, tome 1 (Crazy food truck, book 1)

10

FAIBLE

Rokurou Ogaki

Gordon, un hors-la-loi, sillonne le désert au volant de son food truck. Un jour, il tombe sur une adolescente endormie, Alisa, qui est recherchée par l'armée. Après un combat contre les poursuivant de la jeune fille, ils partent ensemble en cavale, à la recherche d'ingrédients et de clients,...

Manga • Seinen

Editions Ki-oon (2023)