Le parapluie de Saint-Pierre
Kálmán Mikszáth1895

Mais qu’est-ce donc que ce parapluie miraculeux qui sauve une orpheline de la pleurésie, qui réveille un mort, garde un curé de la ruine, un village de l’abandon, un vieux garçon du célibat ? Tout simplement le trésor de Glogova – un village du fin fond de la province hongroise qui semblait abandonné de tous et de Dieu même –, la relique merveilleuse que saint Pierre a envoyée aux Glogovains pour les sortir du désespoir et les préserver de la misère.

Titre original : Szent Péter esernyője (1895)