Translucid
Claudio Sánchez, Chondra Echert et Daniel Bayliss2015

What's to Love: Discover the tortured psyche of a hero in this story from Claudio Sanchez and Chondra Echert, the writers who gave us The Amory Wars saga, Key of Z, and Kill Audio. Plus, you will never forget the psychedelic superhero mindscape from acclaimed newcomers Daniel Bayliss and Adam Metcalfe!

What It Is: We call The Navigator a hero. We call The Horse a villain. The two have been locked in a battle for years, fighting for the soul of New York City. But are they just two sides of the same playing card? Translucid is a startling deconstruction of the classic bond between a hero and his villain, and shows what it takes to push a person to take up either mantle.

Collects the entire miniseries, issues #1-6.

Titre original : Translucid (2015)