Le Roman théâtral
Mikhaïl Boulgakov1966

Moscou, vers 1925… Maskoudov est un journaliste du Courrier de la Navigation, une revue spécialisée dans navigation fluviale. Il décide d’écrire ses mémoires avant de se tuer. Il raconte alors comment il a mis son talent d’écrivain à l’épreuve en écrivant un roman qui, selon ses amis, était voué à la censure. On lui demande pourtant de l’adapter pour le théâtre : la pièce sera montée par le célèbre Ivan Vassiliévitch. Il se met aussitôt à l’ouvrage, achève l’écriture et propose la lecture au metteur en scène qui impose un grand nombre de changements absurdes. Maskoudov refuse et abandonne. Et pourtant, à quelques temps de là, on le convie à assister aux répétitions de son texte.