La vengeance de la pelouse
Richard Brautigan1983

"Si, en un autre temps, Brautigan rêvait de finir sur le mot mayonnaise, c'est un accompagnement aigre-doux qu'il paraît nous servir ici. Car ces soixante-deux courts textes, qu'on hésite à appeler nouvelles, sont autant de petites victoires sur les ruses du sort et du temps, et sur soi-même, une succession d'instants privilégiés où l'étrange impassibilité du conteur réalise l'alliance tranquille du malheur et de la blague, jusqu'à ce que telle révélation finale, en forme d'envoi, dissipe l'apparente légèreté du rien, une manière de réconciliation, enfin, avec ses propres amertumes, avec une société américaine en échec, avec l'absurde et le dérisoire de tout l'univers." Marie-Christine Agosto

Titre original : Revenge of The Lawn (1970)