La petite sirène Hans-Christian Andersen

de Hans-Christian Andersen

Synopsis

Moyenne

17.4

66 votes

TRES BON

La Petite Sirène vit sous la mer auprès de son père le roi de la mer, de sa grand-mère et de ses cinq sœurs. Lorsqu'une sirène atteint l'âge de quinze ans, elle est autorisée à nager jusqu'à la surface pour contempler le monde extérieur. Lorsque la petite sirene atteint enfin cet âge, elle se rend à son tour à la surface où elle aperçoit un navire avec un beau Prince (humain)de son âge. Une tempête se déclenche, le navire chavire et le prince tombe à l'eau. Elle le sauve en le ramenant, inconscient, au rivage. Mais une jeune femme surgit, la sirène s'éclipse. Le prince, à son réveil, aperçoit la jeune femme, et pense qu'elle l'a sauvé. La petite sirène s'en va. Surprise d'avoir découvert que les hommes ne respirent pas sous l'eau et meurent très vite, elle questionne sa grand-mère. Celle-ci lui apprend que les hommes vivent bien moins longtemps que les sirènes mais qu'ils ont une âme éternelle. La petite sirène veut, elle aussi, avoir une âme éternelle. Pour cela, lui dit sa grand-mère, elle doit se faire aimer et épouser d'un homme.

Titre original : Den lille havfrue

15 éditions | 7 chroniques | 9 commentaires

15 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

Couverture La petite sirène Editions Albin Michel 2022

2022 Editions Albin Michel

Langue française | 104 pages | Sortie : 16 novembre 2022 | ISBN : 9782226476944

Acheter | 24.9 €

Couverture La petite sirène Editions Piccolia 2015

2015 Editions Piccolia

Langue française | 64 pages | Sortie : 19 mars 2015 | ISBN : 9788861126589

Acheter | 28.52 €

Couverture La petite sirène Editions Didier Jeunesse (Il était une (mini) fois) 2014

2011 Editions Corentin

Langue française | Traduit par Louis Moland | 61 pages | ISBN : 9782909771403

Acheter | 14.5 €

Couverture La petite sirène Editions Mijade 2008

2008 Editions Mijade

Langue française | Traduit par Anne-Marie Pourrat | 24 pages | ISBN : 2871426295

Acheter | 11 €

Couverture La petite sirène Editions Folio (Cadet) 2007

2007 Editions Folio (Cadet)

Langue française | 72 pages | ISBN : 9782070519088

Acheter | 7.4 €

Couverture La petite sirène Editions Flammarion (Père Castor - Les classiques) 2005

2005 Editions Flammarion (Père Castor - Les classiques)

Langue française | 24 pages | ISBN : 2081201038

Acheter | 2.4 €

Couverture La petite sirène Editions Nord-Sud 2005

2005 Editions Nord-Sud

Langue française | 48 pages

Couverture La petite sirène Editions Tormont 1995

1995 Editions Tormont

Langue française | 61 pages | ISBN : 9782894296615

Couverture La petite sirène Editions Mango (Jeunesse) 1993

1993 Editions Mango (Jeunesse)

Langue française | Traduit par Robyn Officer | 32 pages | Sortie : 18 janvier 1993

Couverture La petite sirène Editions ODEJ 1964

1964 Editions ODEJ

Langue française | 16 pages

Couverture La petite sirène Editions Walker Books 2009

2009 Editions Walker Books

Langue anglaise | 72 pages

Couverture La petite sirène Editions Minedition (Albums) 2004

2004 Editions Minedition (Albums)

Langue anglaise | Traduit par Anthea bell | 48 pages

7 chroniques de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

9 commentaires

Lsky Le 08 Décembre 2013 à 14:06
Tellement triste et émouvant...
Yana Le 22 Janvier 2014 à 09:49
La version illustrée par Charlotte Gastaut est sublime !
BookCo Le 13 Septembre 2016 à 16:24
Ce conte, bien que différent du Disney, m'a rappelé mes joies lorsque j'étais enfant et que je regardais le film... J'ai adoré re-découvrir ce conte !
dixdoudou Le 05 Janvier 2019 à 16:09
Un conte sympathique qui nous replonge en enfance avec des yeux d'adulte, ça change de la version Disney
isallysun Le 24 Avril 2019 à 21:39
Bon, je savais que la fin allait être différente du Disney puisque, sans connaître la véritable, j'avais vu qu'elle était bien différente. Du coup, la fin ne m'a pas surprise, mais j'ai bien apprécié lire cette nouvelle. J'ai trouvé qu'elle avait un bon rythme même si au départ, je me demandais quand on allait rêver vraiment d'en haut.
Cocoontale Le 03 Décembre 2020 à 11:45
Absolument sublime ! L'histoire originale est d'une beauté et d'une poésie incroyable. L'adaptation Disney est vraiment adorable mais cette version, plus adulte et plus cruelle, vaut vraiment la découverte ! Parfait à lire et à relire les soirs d'été.
EveeBouquine Le 23 Décembre 2021 à 13:52
J'ai lu ce conte pour la première fois. Je redécouvre avec plaisir l'histoire si connue revisitée par Disney. La fin est vraiment poétique et laisse libre court à notre imagination.
LaurenaLJ Le 18 Décembre 2022 à 10:48
Je n'avais pas lu ce conte depuis plusieurs années, et le redécouvrir accompagné des dessins de Benjamin Lacombe a été une expérience incroyable. La version illustrée proposée par Albin Michel est également accompagnée d'une post face fascinante qui offre une nouvelle profondeur à ce texte, et permet une lecture différente bien plus proche de la vie de l'auteur.
Tachan Le 20 Décembre 2022 à 08:55
Édition indispensable à mes yeux pour découvrir ou redécouvrir ce classique, Albin Michel et Benjamin Lacombe font ici oeuvre de défricheurs pour proposer aux lecteurs une superbe mise en perspective d'un classique que vous n'avez peut-être jamais lu ainsi jusqu'à présent. J'ai adoré l'expérience, l'objet, les merveilleuses illustrations et le texte tellement poétique et dramatique d'Andersen.