La femme panthère : Et autres contes du Bénin
Israël Mensah et Nicolas Thers2006

Il fait nuit, seules quelques lampes à pétrole sont posées ici ou là. Sous le plus gros arbre du village, les enfants sont assis autour d'un vieil homme en toge blanche. Ils font silence. Alors le conte peut commencer... Au temps où les animaux se transformaient en hommes, la panthère décida de devenir une jolie jeune fille et de s'introduire dans la maison du chasseur... A travers treize contes souvent drôles, merveilleux et pleins de personnages extraordinaires, une découverte de l'Afrique noire, de ses mythes et de ses traditions.