La dénonciation Bandi

Synopsis

Moyenne

16.5

48 votes

BON

Bandi, qui signifie "luciole", est le pseudonyme d'un écrivain qui vit en Corée du Nord. Après bien des péripéties, dissimulés dans des livres de propagande communistes, ses manuscrits ont franchi la frontière interdite pour être publiés en Corée du sud. Mais pas leur auteur. Bandi a choisi de rester, lui qui se veut le porte-parole de ses concitoyens réduits au silence. Ses récits où s'expriment son émotion et sa révolte dévoilent le quotidien de gens ordinaires dans une société où règnent la faim, l'arbitraire, la persécution et le mensonge, mais aussi l'entraide, la solidarité, et l'espoir, chez ceux qui souffrent. Des récits d'une grande humanité, et l'ouvre d'un authentique écrivain.

"Je vis en Corée du nord depuis cinquante ans,
Comme un automate qui parle,
Comme un homme attelé à un joug.
J'ai écrit ses histoires,
Poussé non par le talent,
Mais par l'indignation,
Et je ne me suis pas servi d'une plume et d'encre,
Mais de mes os et de mes larmes de sang."

Titre original : Gobal (2014)

Format

Lectorat

4 éditions | 2 chroniques | 8 commentaires

4 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

Couverture La dénonciation Editions Philippe Picquier (Poche) 2018

2018 Editions Philippe Picquier (Poche)

Langue française | 295 pages

Couverture La dénonciation Editions Philippe Picquier 2016

2016 [E-book] Editions Philippe Picquier

Langue française | 245 pages | Format : ePub | ISBN : 9782809732160

Couverture La dénonciation Editions Philippe Picquier (Corée) 2016

2016 Editions Philippe Picquier (Corée)

Langue française | Traduit par Lim Yeong-hee et Mélanie Basnel | 244 pages | ISBN : 9782809711561

Acheter | 19.5 €

Couverture La dénonciation Editions Serpent's Tail 2017

2017 Editions Serpent's Tail

Langue anglaise | Traduit par Deborah Smith | 247 pages | ISBN : 9781781257555

Acheter | 5.16 €

D'autres livres dans ce genre

2 chroniques de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

8 commentaires

Bibimchi14 Le 28 Mars 2017 à 16:15
Un livre vraiment prenant que j'ai lu en peu de temps! Rempli de nouvelle très intéressantes sur le vie en Corée du nord, on ressent beaucoup de tristesse venant de ses récits. Ce ne sont pas des histoire de héros mais de gens vivant en suivant les règles et l'injustice de se pays peu connu Rien qu'en voyant de quel manière nous sont parvenus ses nouvelles, cela nous donnes envie de lire le livre!
linsen Le 14 Mai 2018 à 18:46
Simplement brillant.
Naoto Le 08 Mai 2019 à 12:32
Excellent livre !
Panda Laveur Le 29 Juillet 2019 à 09:59
Des nouvelles percutantes qui résument parfaitement la vie dans un système totalitaire. On touche du doigt la difficulté de vivre dans une des sociétés les plus répressives et fermées du monde, rien que pour cette raison il est à découvrir
Lost in Macalania Le 03 Juin 2020 à 17:20
Un recueil de nouvelles qui dépeignent certes un quotidien à une certaine époque dans ce régime encore totalitaire, mais surtout, ce livre nous permet d'avoir accès à l'art nord-coréen et à sa littérature.
Vicky Rouberte Le 08 Juin 2022 à 23:45
Le livre souffre de passages peu clairs pour des non initiés au sujet, le côté nouvelle est aussi gênant pour s'impliquer, les changements de points de vue et les anecdotes aussi et la fin m'a moins convaincue. Cela dis, la provenance du texte est très forte, les nouvelles sont pleines de messages, pas forcément de contestation, mais des ruptures, car les émotions sont contrôlées par le parti.
Vicky Rouberte Le 08 Juin 2022 à 23:48
On sent finalement bien ces injustices vis à vis de personnes qui veulent suivre la norme, mais ne peuvent pas, à cause d'émotions qui finissent par les emporter, voir de dénonciations abusives. La nouvelle de la fuite est assez réussie. Celle de la grand-mère est d'une ironie palpable. A lire pour se rendre compte des contre-sens de ce pays, même si l'écriture est parfois difficile à intégrer.
Justinator Le 02 Février 2023 à 20:18
À vrai dire, je ne m'attendais pas à un ensemble de nouvelles, mais plus à un témoignage. Néanmoins, elles révèlent le fonctionnement de ce régime totalitaire. Certes, il y a 20 ans, mais qui doit encore fait écho à la société actuelle. Un peuple enchaîné, forcé, brimé mais qui rêve de liberté...