Jeu blanc / Cheval IndienRichard Wagamese2017

Synopsis

Cloîtré dans un centre de désintoxication, Saul Indian Horse a décidé de raconter son histoire : son enfance au cœur du Canada, bercée par les légendes et les traditions ojibwés, rythmée par la récolte du riz et la pêche ; son exil à huit ans avec sa grand-mère, suite à un hiver particulièrement dur ; son adolescence, passée dans un internat où des Blancs se sont efforcés d’effacer en lui toute trace d’indianité. C’est pourtant au cœur de cet enfer que Saul trouve son salut, grâce au hockey sur glace. Joueur surdoué, il entame une carrière parmi les meilleurs du pays. Mais c’est sans compter le racisme qui règne dans le Canada des années 1970, même au sein du sport national.

On retrouve dans Jeu blanc toute la force de Richard Wagamese, son talent de nature writer et sa capacité à retranscrire la singularité et la complexité de l’identité indienne, riche de légendes, mais profondément meurtrie. Le roman a d’ailleurs été récompensé par le Burt Award for First Nations, Métis and Inuit Literature.

Titre original : Indian Horse (2012)

Moyenne

17.5

77 votes

TRES BON

7 éditions pour ce livre

2025 Editions Zoe (Poche)

320 pages

14 mai 2025

ISBN : 9782889074495

2021 Editions Bibliothèque Québécoise

272 pages

ISBN : 9782894064702

2019 Editions 10/18

264 pages

3 janvier 2019

ISBN : 9782264072900

2017 Editions XYZ

Traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné

270 pages

28 septembre 2017

2017 Editions Zoe

256 pages

ISBN : 2889274608

2018 Editions Douglas & McIntyre

232 pages

31 mars 2018

ISBN : 9781771621908

Qui a lu ce livre ?

99 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

119 membres veulent lire ce livre

107 membres possèdent ce livre

9 chroniques de blog

  • 1
  • 2
  • 1
  • 2

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

15 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Virtchou
    18 / 20 Le 15 Juillet 2024 à 19:28 Virtchou

    Une écriture chaleureuse, sensorielle et magnifique pour ce roman que j'ai presque lu d'une traite. Des sujets forts abordés simplement. Il y a quelque chose de pur malgré les difficultés dans les romans de Richard Wagamese, qui m'émeut à chaque découverte. Très très beau roman!

  • avatar Cyan
    17 / 20 Le 04 Novembre 2023 à 11:25 Cyan

    Une lecture forte et marquante, qui aborde des thèmes très difficiles avec sobriété et dignité.

  • avatar Maeliel
    18 / 20 Le 27 Décembre 2021 à 09:00 Maeliel

    L’histoire de Saul Indian Horse, jeune indien ojibwé né dans les années 60 en Ontario, est portée par une très belle écriture, fine et engagée. Un roman sur le sport, la résilience, le racisme …
    Je regrette la traduction du titre du livre et je préfère le titre original: Indian Horse

  • avatar Panda Laveur
    19 / 20 Le 21 Septembre 2021 à 02:17 Panda Laveur

    Mais quel bijou ! Une histoire toute en sobriété qui prend aux tripes, une plume magnifique qui nous captive et ne nous lâche plus... Une vraie merveille !

  • avatar LaBibliophage
    18 / 20 Le 13 Août 2021 à 11:13 LaBibliophage

    Un roman âpre, puissant. Les descriptions liées à l'internat sont sobres et profondément marquantes. La place du hockey, la rage que Saul s'efforce de museler, le spiritisme incarné par sa grand-mère, tout sonne juste, et résonne. Un beau récit.