Moyenne
15.3
8 votes
BON
Avec Division Avenue, Goldie Goldbloom trace le portrait empathique, tendre et saisissant d’une femme à un moment charnière de son existence. Et nous livre un roman teinté d’humour où l’émancipation se fait discrète mais pas moins puissante.
Titre original : On Division (2019)
Filtrer par type :
2023 Editions Christian Bourgois (Titres)
Langue française | Traduit par Éric Chédaille | 336 pages | Sortie : 19 janvier 2023 | ISBN : 9782267052022
2021 Editions Christian Bourgois (Littérature étrangère)
Langue française | Traduit par Eric Chédaille | 360 pages | Sortie : 21 janvier 2021 | ISBN : 9782267043402
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !
- Alex-Mot-à-Mots Le 26 Avril 2021 à 12:06
Nous découvrons Lipa par petites touches, au gré des souvenirs de Surie. J’ai aimé suivre Surie, cette grand-mère à cent lieu de s’imaginer avec des bébés de nouveau. J’ai aimé son mari, aveugle concernant l’état de sa femme. J’ai senti le poids de la tradition, qui se fait joyeuse pendant les fêtes. - Célou lit Le 16 Avril 2022 à 00:02
C'est un roman complexe que nous propose Goldie Goldbloom. Aussi bien par son histoire que par ses mots. De la culture juive orthodoxe de Brooklyn à l'hôpital de Manhattan, c'est un personnage fort qui nous est conté ici, Surie. Elle nous dévoilera toute la colère et la tristesse qu'elle couve en elle. D'injustice en liberté retrouvée, c'est la boîte de Pandore qu'elle sera amenée à ouvrir
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !