Attirance, tome 3
Anne Greenwood Brown2014

Calder and Lily never imagined falling in love would mean breaking apart. But ever since Lily started wearing a glass pendant that once belonged to Nadia, Calder's adoptive mother, she's been having vivid dreams of what life was like for the mermaid matriarch. In fact, she's been dreaming as if she were Nadia! And Nadia, it seems, made a promise before her death. A promise to reunite Calder's biological mother with her son. Lily knows merfolk are bound to keep their promises. Calder's not buying into it, though. He chalks up the dreams to stress. He wants Lily to focus on the future—their future, not the past. Which forces Lily to send Calder away. Calder goes, feeling rejected and more than a little tempted to revert to his hunting ways.
What both of them overlook is the present: Calder's sisters, Maris and Pavati, are fighting for control of the mermaid clan, and now that Lily and her dad have transformed into mer-creatures, both mermaids vie for daughter and father as allies. Which of the two mermaids can be trusted? Will Lily make costly mistakes, forcing her to descend to the depths of Lake Superior? And if Calder returns, will he be the same merman Lily grew to love? The stakes are high, with many lives at risk, but Calder and Lily must confront the past as well as their darkest impulses if they want a chance at being together.

Titre original : Lies Beneath, book 3: Promise Bound (2014)